Brecht para Principiantes II: Projeto de Formação e criação

Texto O que diz Sim. O que diz Não.

Autor Bertolt Brecht

Direcção Igor Gandra e Carla Veloso

Música Fátima Fonte

Intérpretes Jovens, Adultos e Técnicos da Qualificar para Incluir - António Henriques, Bruno Cruz, Bruno Marques, Dino Cardoso, Elisa Rodrigues, Emanuel Guedes, Leandro Crista, Márcio Teixeira, Nuno Silva, Rúben Malhadinhas, Sandra Coelho, Soraia Santos, Teresa Saturnino

Participação especial Manuel Sousa (clarinete)

Desenho de Luz Mariana Figueroa

Fotografia de Cena Susana Neves

CE Maiores de 8 anos

Agradecimentos Café Galeria de Paris

Co-produção Teatro de Ferro e Qualificar para Incluir Associação de Solidariedade Social

Na segunda edição deste projecto decidimos trabalhar sobre as peças didácticas O Que Diz Sim e O Que Diz Não.

Ao longo de vários meses, numa base de alguns encontros por semana, este grupo composto por técnicos e utentes da Qualificar Para Incluir e pela equipa do Teatro de Ferro, pôs em cena estas duas pequenas, embora exigentes, peças.

A fala e o canto, o corpo no espaço e o olhar são as principais ferramentas com que voltamos a tornar presentes as intrigantes e lúcidas palavras deste mestre alemão.

Depois de um incursão na obra poética de B. Brecht, este é um primeiro passo no seu teatro. Começamos por duas pequenas peças que são dedicadas ao público, como é costume, mas também aos intérpretes. A coragem e o altruísmo, as boas intenções, a observação das regras e dos costumes e a necessidade de os colocar em causa, são algumas das questões com que nos debatemos neste processo de criação e aprendizagem.

Como pensar o tempo de hoje a partir do teatro de Brecht? Tem sido este o nosso mote para a criação nestes projectos Brecht Para Principiantes.

Pensar de novo. Sim, é isso. Também é isso.

Teatro de Ferro